Ursul şi vulpea erau foarte buni prieteni şi temuţi în pădure; într-o zi se întâlniră şi neavând ce face, hotărâră să se lege de iepuraş.
-Dar din ce motiv putem să-l batem? întreabă ursul, mai prostănac de felul lui.
-Păi, îl întrebăm dacă are pălărie, zice vulpea, şi dacă zice că are, îl batem, dacă zice că n-are, iară îl batem.
Zis şi făcut… bat la iepuraş până intră în spital. După ce iese iepuraşul din spital, se duce să-i pândeasca pe cei doi bătăuşi şi îi prinde complotânddin nou împotriva lui:
– Dar de data asta, cum o să pretextăm bătaia? întreba ursul nedumerit.
– Îl întrebăm dacă are ţigări şi îl batem orice răspunde, zice vulpea.
Iepuraşul auzind cei se pregăteşte fuge la magazin, cumpără două pachete de ţigări şi se întoarce în pădure unde dă nas în nac cu cei doi nărăvaşi:
– Ai ţigări iepuraşule? se răsteşte ursul
– Cu filtru sau fără filtru? răspunde iepuraşul, încrezător.
Ursul rămâne înmărmurit, dar vulpea:
– Iepuraşule iar n-ai pălărie…