Sensul pământului

Pe o corabie ce se scufunda, unul din pasageri îl întreabă pe căpitan:
– Suntem departe de pământ?
– Nu-i departe, un kilometru.
– Dar în ce direcţie?
– În jos…