Odată, un şofer de tir a luat o babă la ocazie. Pe drum, cum vedea câte o femeie mai tânără, mai frumuşică, cum le arăta mâna cu degetul mijlociu în sus. La un moment dat, baba, curioasă, întreabă:
– Ce înseamnă maică ceea ce faci tu?
Şoferul coace repede o minciună:
– Urez sănătate fetelor !
Când coboara baba din tir, brusc ridică mâna, agitând-o de mai multe ori, cu degetul mijlociu în sus, strigând:
– Na, sănătate maică ţie şi la toată familia ta!