Ion vine beat-mort acasă şi găseşte un bilet pe masa din bucătărie: „Ioane daca vii iar beat du-te de te culca in patul cu vaca Maria!”.
Se duce în pat lângă nevastă-sa Maria iar aceasta sare imediat cu gura pe el:
– Mă Ioane, tu n-ai citit biletul?
– Ba da: „Ioane, dacă vii iar beat, du-te de te culcă în patul cu vaca Maria”.
– N-ai citit bine , acolo scria „Ioane, dacă vii iar beat, du-te de te culcă în pătul cu vaca. Maria!”.